南京无想山首页 > 正文
《无想寺》:随缘而来,随心而至

        无想寺
              清·程玥
众山藏一寺,柏色已千年。
阶积苔莓古,像开斧凿先。
脱巾寻僻径,驻屐品流泉。
归马续残句,颓阳起夕烟。

 

注 ////
此诗录自清《顺治溧水县志》卷之十。


字词释义 ////

①苔莓:青苔;野草。
②脱巾:脱下头巾,改戴官帽。指开始入仕。
③屐:泛指鞋。
④颓:在此表“落”的意思。

译文 ////

众多山峦之间隐藏着一座寺庙,寺庙墙壁上的柏色向我们诉说着它千年的历史。台阶上积满了青苔,像是为我们开辟道路,打头阵一样。


脱下头巾打算寻找一条荒僻小路,停下脚步细品眼前飞瀑流泉。打算骑马回去完成未作完的诗,夕阳西下,远处升起袅袅炊烟。


赏析 ////

溧水城南,山峦起伏,群峰耸翠。无想山脚,一座宏伟壮丽的毗卢殿拔地而起,周围九座山峰环绕,犹如一朵莲花,这便是被誉为“南朝四百八十寺”之一的无想寺。让我们跟随诗人一起,游无想寺,品味无想之境。


【 众山藏一寺,柏色已千年。】无想山乃溧水第一胜境也,此地风烟俱净,天山共色。青松翠竹,四时俱备。周围九座山峰环绕,犹如一朵莲花,而被誉为“南朝四百八十寺”之一的无想寺便藏在山中。黄墙灰瓦、红绸祈愿、皆是空山心意静。这是僧人的心安之处,也是诗人的心安之处。抚摸古寺斑驳的墙壁,似神游古代,心之往往。


【 阶积苔莓古,像开斧凿先。】浅色的石头台阶上铺满了青苔,清新宁静的感觉扑面而来。运用拟人的修辞手法,写出了青苔的昂扬生机,它像是这古寺的主人一样,迎接客人们的到来。风过廊阁时,檐铃一声轻响,雾起山林时,古刹半柱细香,心头萦绕着枯寂落寞的哀愁。

【 脱巾寻僻径,驻屐品流泉。】即将入仕,盼着找到一条能够让自己实现心中抱负,大展身手的道路。停下脚步细看眼前飞瀑流泉,心中反而一片宁静。人心本无染,心静自然清。动静结合,用以动显静的手法来渲染无想山林深寂静,表现自己处在这清静幽美环境中的愉悦、宁静心情,寄托诗人喜清厌浊、好静恶闹的情怀。


【 归马续残句,颓阳起夕烟。】大概是心中郁郁得到舒缓,想回去把未作完的诗完成,夕阳西下,炊烟袅袅升起,渲染了一幅夕阳烟景图。炊烟回旋上升随风飘荡,一如诗人内心的烦恼也随风飘散。


无想山风烟俱净,天山共色。青松翠竹,四时俱备。丛山复湖,气象潇洒。有泉水激石,泠泠作响;有瑞鸟相鸣,嘤嘤成韵。
春日草木蔓发,繁花争艳;夏时山林为盖,蝉歌阵阵;秋天层林尽染,云从栋生;冬日白雪皑皑,山水幽邃。
古往今来,引得韩熙载、周邦彦、陶安、林古度、周亮工、袁枚等众多文人墨客前来探古寻幽、吟诗作赋。



闭眼、聆听、鸟鸣、微风、夕阳

在这里远眺无想山景,令人感到心襟开阔,烦恼悄然离去。

快来无想山体验一场静心之旅吧!